To change the banner (Main image) on the homepage of your website, please follow the below instructions -
Step 1. Login to your WordPress website and go to Pages
Step 2. Look for the homepage (Front Page) and click on Edit
Step 3. On the right, Go to the featured image section and click to update the image.